О восстановлении справедливости в топонимике
Вадим Викторович Рыбин Движение "Возвращение" 
Фото: из личного архива автора
Приветствуя наименование пролива в честь замечательного нашего писателя Виктора Конецкого, хотелось бы кратко рассказать историю окружающих его топонимов.
Пролив разделяет два острова в Восточно-Сибирском море: Генерала Вилькицкого на юге и Жохова на севере. Оба острова были открыты Гидрографической экспедицией Северного ледовитого океана (ГЭСЛО) под командованием молодого, 28-летнего капитана 2 ранга Бориса Андреевича Вилькицкого.
Сначала об истории названия острова Генерала Вилькицкого, открытого в августе 1913 года.
Первооткрыватель в своём рапорте на имя начальника Главного гидрографического управления (ГГУ) Жданко от 3 января 1914 года просил «…исходатайствовать наименование… островка открытого близ Беннета, в память славного похода Лейтенанта Колчака в 1903 году на вельботе на поиски своего начальника, "островом Колчака"».
Уже на следующий день, 4 января, Жданко обратился к морскому министру Григоровичу с письменным рапортом, в котором слово в слово повторил просьбу Бориса Вилькицкого.
6 января Григорович доложил этот рапорт Государю, который, утвердив два другие наименования, повелел назвать островок не «Колчака», а «Генерала Вилькицкого».
Как быстро решались вопросы! За три дня!
Указание звания «Генерала» в названии острова необходимо, поскольку ранее, в конце XIX века, остров в Карском море был назван «островом Вилькицкого» – в честь того же Андрея Ипполитовича Вилькицкого, возглавлявшего гидрографические работы на подходах к устьям Оби и Енисея и открывшего этот продолговатый песчаный остров.
Таким образом, название острову Генерала Вилькицкого дал царь Николай II Генерал корпуса флотских штурманов Андрей Ипполитович Вилькицкий, возглавлявший ГГУ до Жданко, скончался незадолго до этого, в марте 1913 года.
Борис Вилькицкий не решился просить наименовать остров в честь своего отца.
В России сейчас два острова: «Вилькицкого» и «Генерала Вилькицкого». Это – разные острова в разных морях, но оба – в Северном Ледовитом океане.
В советское время название острова теряло воинское звание «Генерала». На карте СССР были показаны два острова Вилькицкого. Но когда это произошло, и когда вернулось прежнее, полное, название, точно установить невозможно, поскольку никаких официальных распоряжений о переименованиях не было.
Есть у нас в Арктике и третье «Вилькицкое» наименование. В 1935 году ЦИК СССР своим Постановлением «О единых географических наименованиях в советской Арктике» переименовал пролив Цесаревича Алексея в пролив Бориса Вилькицкого. Отметим, что Борис Вилькицкий был в это время в эмиграции, а в гражданскую войну воевал в Белой армии! Но в наши дни Росреестр внёс в ГКГН – Государственный каталог географических наименований – название «Вилькицкого», без «Бориса». Росреестр сделал это по своей воле, без законного решения правительства, якобы потому что с 1950-х годов так стало принято указывать на картах. Не потому ли, что сейчас белогвардейское прошлое «русского Колумба» стало менее политкорректным, чем было в 1935 году?
К северу от пролива Виктора Конецкого находится остров Жохова. История этого названия сложнее и загадочнее.
Остров был открыт той же ГЭСЛО годом позже, в августе 1914 года. Изначально остров был наименован в честь участника ГЭСЛО, командира ледокола «Вайгач» Петра Новопашенного. А в честь Алексея Жохова, также участника ГЭСЛО, был назван «коронный» северный мыс земли Императора Николая II (ныне эта земля известна как «Северная»).
Пётр Новопашенный воевал в Белой армии и затем эмигрировал, поэтому остров Новопашенного переименовали в остров Жохова, а мыс Жохова – в мыс Молотова. Странная, казалось бы, «рокировка» названий: имя Алексея Жохова, умершего во время зимовки в 1915 году и не успевшего провиниться перед советской властью, не убрали с карты, а переместили на другой объект. Проще было оставить имя Жохова на мысу, а переименовать только остров. Но смысл в этой комбинации всё же есть.
Названия мысов – Евгенова на юге и Жохова на севере архипелага – показывали, что ГЭСЛО обследовала всё восточное побережье новооткрытой земли, от южной до самой его крайней северной точки.
Переименование мысов Евгенова – на Вайгач, а Жохова – на Молотова, позволило исказить историю, и распространять легенду о том, что ГЭСЛО якобы открыла только один из островов архипелага – Большевик.
Примечательно, что эта легенда выдана за истину даже в Экспертном заключении Российской академии наук от 30.11.2020 г., написанном для законодательного собрания Красноярского края. Причём это ложное утверждение повторено в Экспертном заключении, подписанном вице-президентом РАН Сергеевым, шесть раз!
Когда был переименован остров Новопашенного, и был ли он переименован, остаётся загадкой. В 1921 году на карте остров был показан как «Жохова», но в 1924 в меморандуме НКИД Чичерина значится как «Новопашенного» (Рыков В. Арктические миражи или метаморфозы топонимики). Приказ морского министра о наименовании острова «Новопашенного» был издан в 1915 году, никакого правового акта о переименовании нет, но в Государственном каталоге географических наименований РФ он сейчас значится как «Жохова».
Все перечисленные топонимы имеют нетрадиционную форму: имя существительное в винительном падеже. Сравните старые названия островов: Васильевский, Вольный, Серный, Каменноостровский. Есть и имена существительные, но в именительном падеже: Вайгач, Колгуев, Сахалин. Так же и с проливами. Старые названия: Берингов, Поморский, Маточкин Шар, Карские Ворота.
Многие считают, что в винительном падеже – это советская форма топонима, появившаяся в русском языке после революции. Но на примере северных топонимов, появившихся в начале ХХ века, мы видим, что нарушения русской топонимической традиции начались незадолго до революции.
Новая форма топонимов ведёт к нарушению согласования падежей, к коверканию языка. Писатель Л. Пантелеев написал об этом две статьи в 1959 и в 1962 годах.
В быту мы обычно называем топонимы без нарицательной их части: «живу на Жукова», «иду по Ленина», «подхожу к Лаптевых».
Традиционные русские топонимы приспособлены к правилам языка, их можно употреблять, не нарушая падежности: «пройдусь по Абрикосовой, сверну на Виноградную», «иду по Карскому к Вайгачу».
Яркий пример изменения форм топонимов – Александро-Невская лавра, ведущий к ней (Александро-)Невский проспект, площадь Александра Невского (бывшая Красная) и мост Александра Невского.
Сейчас тема форм топонимов снова «всплыла». Топонимисты пытаются её развить и довести до лиц, принимающих топонимические решения. Иногда – успешно. Например, на Васильевском острове в Петербурге появились «прилагательные» названия: улицы Мичманская, Капитанская и другие; переулки Паромный и Круизный; Вилькицкий бульвар.
Удостоился чести и наш славный писатель, главный герой этой статьи. По соседству с перечисленными улицами, на намыве, появилась улица Виктора Конецкого.
Вадим Викторович Рыбин, публицист, капитан 2 ранга запаса
Источник: ruskline.ru
